Studium przypadku psa ze spondylozą i chorobą Addisona / Case study of a dog with spondylosis and Addison’s disease

Abstract

Spondyloza są to zmiany zwyrodnieniowe kręgosłupa o niezapalnym tle. Polegają na występowaniu nadbudowy kostnej w postaci mostów na sąsiadujących kręgach po ich brzusznej stronie. Zaawansowane zmiany całkowicie upośledzają motorykę kręgosłupa. W przebiegu choroby obserwuje się ucisk na nerwy wychodzące od rdzenia przez otwory międzykręgowe lub na sam rdzeń kręgowy. Spondylozie mogą towarzyszyć również zmiany w nadnerczach. Niedoczynność kory nadnerczy jest rzadko diagnozowana wśród tej grupy zwierząt. Jedną z przyczyn jest brak swoistych początkowych objawów w przebiegu choroby. Opisywany przypadek dotyczy 7-letniej kastrowanej suki rasy mieszanej, która została poddana diagnostyce ze względu na duże spadki masy ciała, trudność w przybraniu na wadze oraz apatyczność. Wykonano badania USG oraz test stymulacji ACTH potwierdzający chorobę Addisona. W roku poprzedzającym diagnostykę niedoczynności kory nadnerczy stwierdzono spondylozę, objawiającą się problemami z chodzeniem oraz bólem. Zadecydowano wtedy o rozpoczęciu fizjoterapii, mającej na celu działanie przeciwbólowe, wzmocnienie i rozbudowanie mięśni wzdłuż kręgosłupa oraz łap.

Spondylosis refers to non-inflammatory degenerative changes in the spine. It involves the formation of bone spurs in the form of bridges on the ventral side of adjacent vertebrae. Advanced changes completely impair the mobility of the spine. In the course of the disease, pressure is observed on the nerves exiting the spinal cord through the intervertebral foramina or on the spinal cord itself. Spondylosis may also be accompanied by changes in the adrenal glands. Adrenal insufficiency is rarely diagnosed in this group of animals. One of the reasons for this is the lack of specific initial symptoms in the course of the disease. The case described concerns a 7-year-old spayed mixed-breed female dog who underwent diagnosis due to significant weight loss, difficulty in gaining weight, and apathy. An ultrasound examination and ACTH stimulation test were performed, confirming Addison’s disease. In the year preceding the diagnosis of adrenal insufficiency, spondylosis was diagnosed, manifested by walking problems and pain. It was then decided to start physiotherapy aimed at pain relief, strengthening and developing the muscles along the spine and paws.