Prawa człowieka prawami dziecka w przestrzeni międzynarodowej – analiza dokumentów / Human rights as children’s rights in the international space – document analysis

Abstract

Celem artykułu jest ukazanie praw człowieka i wynikających z nich praw dziecka w przestrzeni międzynarodowej. Przyjęte problemy badawcze odnoszą się do następujących pytań: Jakiego rodzaju dokumentem jest Powszechna Deklaracja Praw Człowieka i jakie prawa zawiera? W jakich wymiarach zostały ujęte treści Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności? Jakiego rodzaju dokumentem jest Deklaracja Praw Dziecka i czego dotyczą zasady w niej zawarte? Z jakich praw i wolności składa się Konwencja o Prawach Dziecka? Świadomość tego stanowi podstawę do zastosowania regulacji w zakresie prawa międzynarodowego i krajowego, co pozwoli unormować wszystkie kwestie związane z prawami dziecka. Znajomość praw i wiedza na ten temat, powinna posłużyć nie tylko rodzicom, lecz także tym, którzy zawodowo zajmują się opieką nad dziećmi.

The aim of the article is to present human rights and the rights of the child in the international sphere. The adopted research problems relate to the following documents: the Universal Declaration of Human Rights, the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, the Declaration of the Rights of the Child and the Convention on the Rights of the Child. Children’s rights should be regarded as the subjective rights of every child. The awareness of the problem is essential to implement the regulations in the field of international and national law. It will normalize all the issues related to children’s rights. Knowledge of the rights should be used not only by parents but also by people who are professionally involved in caring for children.