Sanatan Economics: an eternal economic order / „Wieczna Ekonomia”: wieczny ład gospodarczy

Abstract

Subject and purpose of work: This short paper deals with Sanatan Economics and explains its importance and why Sanatan Economics should be studied. Materials and methods: The work is based on the principles of Sanatan Dharma. The content is based on the Sanatan Scriptures, available literature, and the authors’ understanding of Sanatan Economics. Results: Sanatan economics (in a narrow sense, it may be called Hindu Economics) deals with ethical principles, self-sufficiency, balanced economic growth, and responsible use of resources while considering the broader societal and moral context of economic activities. It should be used for the betterment of human life and positive societal change in terms of economic order, because sustainability, balanced economic growth, value-based economic decisions, vocals for local, selfsufficiency, and moral and ethical decisions are the needs of the present economic order. Conclusions: The study of Sanatan Economics enlightens the path for the betterment of societal economic change.

Przedmiot i cel pracy: A rtykuł omawia pojęcie „wiecznej ekonomii” (Sanatan Economics) oraz wyjaśnia jego znaczenie i powody, dla których „wieczna ekonomia” powinna być przedmiotem badań. Materiały i metody: Praca opiera się na zasadach Sanatana Dharma. Treść opiera się na wiecznych księgach (Sanatan Scriptures), dostępnej literaturze oraz sposobie pojmowania „wiecznej ekonomii” przez autorów. Wyniki: Pojęcie „wiecznej ekonomii” (w wąskim znaczeniu można nazywać ją ekonomią hinduską) obejmuje zasady etyczne, samowystarczalność, zrównoważony wzrost gospodarczy oraz odpowiedzialne korzystanie z zasobów, a zarazem przedstawia szerszy kontekst społeczny i moralny aktywności ekonomicznej. Ekonomia ta powinna służyć ulepszaniu ludzkiego życia oraz pozytywnym zmianom społecznym w kategoriach porządku gospodarczego, gdyż obecny ład gospodarczy potrzebuje zrównoważonego rozwoju, w tym gospodarczego, decyzji ekonomicznych opartych na wartościach, dopuszczenia do głosu lokalnej społeczności, samowystarczalności oraz moralnych i etycznych decyzji. Wnioski: Badanie „wiecznej ekonomii” toruje drogę do ulepszania społecznych zmian gospodarczych.